как переводится so whats up

 

 

 

 

Название WhatsApp — английский каламбур, основанный на фразе Whats Up? («Что новенького?»), где вместо Up написано App (аппликацияЛетсплей (ударение на вторую е) это заимствование английского выражения «lets play», которое переводится как «давай Whats Up? (оригинал 4 Non Blondes). Что происходит? (перевод Jack Black из Sin City). 25 years and my life is still. 25 лет, и моя жизнь замерла.И я быстро осознала, когда настала пора, That the world was made up of this brotherhood of man. Что мир был создан братством мужчин Текст и перевод песни 4 Non Blondes - Whats Up? Переводы. Книги. Перевод: с английского на русский. с русского на английский.19 whats up? Что происходит? Как идут дела? - обычный вопрос при встрече, сразу за "хаем" (см. "Hi (HI!)"). person says: "yo I just got this/these hot new (shoes, job, CD, car, etc.) you say:"THATS WHATS UP!" by BaBiedoll November 26, 2003. 404. Еще значения слова и перевод WHATS UP с английского на русский язык в англо-русских словарях. Перевод WHATS UP с русского на английский язык в русско-английских словарях. В случае с «Whats up?» такой традиции нет. Американцы предлагают разные варианты. Можно ответить просто «Hello!», или «Hi!», или «Hey!», то есть, приветствием на приветствие, но это не будет выглядеть «круто». Фраза Whats up произносится как Вотс Ап при переводе на русский язык имеет и второе значение: «Что случилось?».App это сокращение от application, которое переводится как приложение. Перевод на русский язык.

Whats Up. Что происходит?25 years and my life is still Trying to get up that great big hill of hope For a destination. 25 лет и моя жизнь замерла В попытках взобраться на холм надежды И найти свое предназначение И я быстро поняла, когда пришла пора Чтобы мир Перевод whats up? с английского на русский в бесплатном словаре и многие другие русские переводы.«whats up?» - перевод на русский. Если дословно, то Что на верху? - имеется ввиду что происходит хорошего- как дела поэтому есть вопрос-шутка: whats down? афроамериканцы произносят этот вопрос тоже по-разному: вораааап, возааап, восаап :) но на самом деле это не очень этичный вопрос Как переводится выражение Whats up? : 1.

"Что случилось?"Меня тут спросили: Whats up for the weekend? Я это поняла как какие планы на выходные, хотя сомневаюсь. Переводится "как дела" или "что нового". Фраза сленговая, разговорная, используется в качестве приветствия.Фраза whats up?, в переводе с английского, означает "в чем дело?" или "что случилось?". Перевод песни Rumors — Whats up! Рейтинг: 5 / 5 1 мнений.Do you have what it takes To meet up face to face? I dont like those games you play Wanna bring you closer to me. Why do all my friends say Youve been asking for me? Вы заметили, что все беседы у англоговорящих начинаются фразами «How are you?», « Whats up?», «Hows it going?» и так далее.Здесь у вас очень много вариантов, все зависит от текущего положения дел, так как этот вопрос переводится «Как ты (вы)?» или «Как дела?». На мой взгляд Whats up? такое же приветствие как и стандартное хаюдуюин поизносимое походя когда проходишь мимо. По крайней мере не требует реального ответа о том что у вас up, а что down. Также Вы можете сказать: — Hey, man! Whats up with you? (или просто what s up, это тоже самое). — Hi! Im very good. Came back from Italy yesterday! — Эй, дружище! Как сам? Что нового? — Здарова! Все хорошо! Вчера вернулся с Италии! Таким образом, то, как переводится Ватсап с английского, может иметь разные значения. По своему звучанию « Whats up?» напоминает транскрипцию названия мессенджера, что и заставило прийти к мысли, откуда разработчики взяли название приложения. Whats up! — Such a fool Such a fool Sorry girl, I didnt mean to hurt you. You must know youre my everything by now But sometimes you drive me crazy.Перевод песни Fireflight Stand up. Перевод песни Lara Fabian Adagio (English). Вопрос: Как Переводится Whats Up? Переводчик Перевел Как "в Чем Дело" Можно Ли Это Перевести "как Дела". Ответ: Дословного перевода этого словосочетания нет, значит можно использовать похожие по смыслу слова. Привет, друзья! Whats up? В этот раз расскажу Вам об этой классной фразе! Она широко используется и я уверен, что Вы слышали ее много раз. Вам интересно, что она означает? Давайте выясним Перевод песни Whats Up? 25 лет и моя жизнь замерла В попытке взобраться на холм надежды Для осуществления предназначения. И я быстро осознала, когда настала пора, Что мир был создан братством мужчин, Чтобы это ни значило Фраза Whats up? переводится как: В чём дело? Что случилось?4) Okay, Dave, whats up? I need you to do something for me. - Ладно, Дэйв, что случилось? - Мне нужно, чтобы ты кое-что сделал для меня. Примеры перевода, содержащие so whats up Русско-английский словарь и системаПредложить в качестве перевода для so whats upКопировать Если вписать отдельно Whats и app, то один переводчик может выдать «whats приложение»а второй «что нового», не смотря на то, что такое словосочетание будет переводится, как whats new или whats up. Вместо привычного "How do you do?" услышала от американцев вопрос "Whats up?" и растерялась. Как на него отвечать? Сказать "Im ok" язык не поворачивается. Есть ли другой достойный ответ, кроме "Nothing"? Если вы владеете языками перевода, и у вас есть замечания/предложения, оставьте свои комментарии. Английский. Whats Up?Помогите перевести "Whats Up?" во-вторых, с английского «Whats up» переводится именно «Как дела?» в-третьих, слово «Applcation» переводится как «Приложение». Таким образом, из двух слов «Whats up» и «Applcation» складывается название WhatsApp. Whats Up? Наверняка вы знаете, кого в музыке принято называть one hit wonder, но все же напомним, что так величают исполнителей, которые прославились одной композицией. Whats up nigas?каков перевод???какой это язык? переводчик не воспринимает((. как перевести Thats whats up!только дайте плиз нормальный перевод метки: Лингвистика. Как переводится "waddup"? метки: Лингвистика. "Whats up!" he asked, dropping back into a chair, and jingling the loose coins in his trouser pockets. - Ну, в чем дело? - спросил он, бросившись в кресло и побрякивая монетами в карманах брюк. Английский. whats up. 1. разг. что случилось, в чём дело. 2. разг. как дела. 3. разг. привет. происхождение: Англ. whats up, означающее ровно то же самое. варианты: вассап, вазап. Перевод: whats up? [фразеологический оборот] в чем дело? как дела? что случилось? LMBomber - программа для запоминания иностранных слов. А некоторые даже не подозревают, как переводится Ватсап.Первая часть «Whats» является сокращенной формой от английской фразы « Whats up?», под которой подразумеваются вопрос «Как дела?» или «Что нового?«. И наверняка при этом пользователи не раз задумывались над тем, как переводится WhatsApp Название приложения складывается из двух слов: выражения «What s up» и «Applcation». Первое означает «как дела» или «что случилось, что нового». Как переводится вотс ап?Что значит Whats up?Что отвечать на whats up? Представленный перевод песни Enjoyker - Whats up, fighters? на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов. Перевод "whats up" на русский.Кто знает, что случилось с Йеном. So whats up, Dr. Shlivinowitz? И так, что случилось, Доктор Сшливиновитз (ВЗДЫХАЕТ). Примечания[править | править код]. WhatsApp — английский каламбур, основанный на фразе Whats Up? («Что новенького?»), где вместо Up написано App (application, mobile app — приложение для смартфонов). Whats up?!". Но также его используют как приветствие, особенно в США. Наподобие старинного английского приветствия, которое до сих пор используется в очень официальной обстановке — "How do you do?" Переводится "как дела" или "что нового". Фраза сленговая, разговорная, используется в качестве приветствия. В деловой среде обычно не употребляется. На ю-тубе есть пара веселых роликов, где эту фразу смешно и по-разному обыгрывают. Как переводится? перевод английских выражений, слов и словосочетаний.whats up. — дословный перевод "Что сверху?" (есть даже вопрос-шутка "Whats down?" :) ) Варианты перевода: Как дела? Таким whats вверх. переводится, пожалуйста, подождитеРезультаты (русский) 3: так в чем дело. переводится, пожалуйста, подождите Другие языки. Как переводится слово Whatsapp на русский язык - переводится от слова Whats UP. Перевод очень простой и банальный.Как переводится WhatsApp. Название бренда совсем не должно иметь какой-то разумный смысл. whats up перевод в словаре английский - русский И как перевести его на русский язык?Название произошло от Whats up? или Wazzup? (в более слэнговом варианте), что переводится как всем знакомая фраза «Как дела?» или «Как жизнь?» В английском языке очень популярно выражение, аналогичное нашему "Как дела?" - Whats up?. Это, конечно, грубый перевод, и не отражает всего широкого значения выражения, но тем не менее.

Многие пользователи мессенджера интересуются как переводится слово Ватсап. Whatsapp возник из английской фразы whats up - как дела?Чтобы точно перевести WhatsApp на русский язык необходимо познакомиться с историей появления утилиты. Перевод слова, а точнее фразы Whats up, имеет несколько вариантов: как дела, как жизнь, что нового.WhatsApp перевод слова и транскрипция. Что означает название «WhatsApp». Приложение WhatsApp пришло к нам из самого сердца Кремниевой долины.

Новое на сайте: